Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - redescubrir

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Італійська

Категорія Пісні

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	redescubrir
Текст Публікацію зроблено laura55	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Como se fora Brincadeira de roda MemÃ³ria Jogo do trabalho Na danÃ§a das mÃ£os Macias O suor dos corpos Na canÃ§Ã£o da vida HistÃ³ria O suor da vida No calor de irmÃ£os Magia

Заголовок	Riscoprire
Переклад Італійська Переклад зроблено goncin	Мова, якою перекладати: Італійська Come se fosse stato Gioco in cerchio Ricordo Gioco del lavoro Nella danza delle mani Morbide Il sudore dei corpi Nella canzone della vita Storia Il sudore della vita Nel calore dei fratelli Magia

Затверджено ali84 - 2 Серпня 2008 18:39

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		31 Липня 2008 00:34
	italo07 Кількість повідомлень: 1474	-Storia -Nel caloredei fratelli sounds better
		31 Липня 2008 02:34
	goncin Кількість повідомлень: 3706	Grazie tante, italo!