Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Німецька - Adorei a foto

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Німецька

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Adorei a foto
Текст Публікацію зроблено amaro	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Adorei a foto. VocÃª estÃ¡ lindo como sempre e depois mando para vocÃª uma foto minha. Mas eu posso mandar agora milhÃµes de beijos e dizer que amo vocÃª. Muito beijos. D.
Пояснення стосовно перекладу	Text corrected, name abbreviated <goncin />.

Заголовок	Das Foto gefÃ¤llt mir
Переклад Німецька Переклад зроблено robertosantosc	Мова, якою перекладати: Німецька Das Foto gefiel mir. Wie immer bist Du hÃ¼bsch, spÃ¤ter werde ich Dir mein Foto schicken. Ich kann dafÃ¼r jetzt Millionen KÃ¼sse schicken und dir sagen, dass ich Dich liebe. Viele KÃ¼sse. D.

Затверджено italo07 - 20 Листопада 2008 21:11