Переклад - Турецька-Французька - seni sevmek iÃ§in sevmiyorum.Sevmenin nasil ol...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок	seni sevmek iÃ§in sevmiyorum.Sevmenin nasil ol...
Текст Публікацію зроблено steftemel	Мова оригіналу: Турецька seni sevmek iÃ§in sevmiyorum.Sevmenin nasil ol duyunu gormen iÃ§in seviyorum.

Заголовок	Je ne t'aime pas juste pour t'aimer. ...
Переклад Французька Переклад зроблено Sweet Dreams	Мова, якою перекладати: Французька Je ne t'aime pas juste pour t'aimer. Je t'aime pour te montrer ce que c'est d'aimer.
Пояснення стосовно перекладу	Bridged by cheesecake: "I don't love you just for the sake of loving. I love you in order that you see what (kind of a thing) is loving."

Затверджено Francky5591

- 29 Березня 2010 13:41