Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Greek-Spanish - Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±, ÎºÎ±Î»ÏŒ Î²ÏÎ¬Î´Ï…. Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Greek

Spanish

Title	Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±, ÎºÎ±Î»ÏŒ Î²ÏÎ¬Î´Ï…. Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ
Text Submitted by florend	Source language: Greek (Î£Î¿Ï… ÏƒÏ„ÎÎ»Î½Ï‰) Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±, (ÏƒÎ¿Ï… ÎµÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹) ÎºÎ±Î»ÏŒ Î²ÏÎ¬Î´Ï…. Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ
Remarks about the translation	b.e. : polla filakia, kalo brady e agapw

Title	Muchos besitos
Translation Spanish Translated by vickoulina	Target language: Spanish (Te mando) muchos besitos, (te deseo) buenas noches. Te quiero.

Validated by lilian canale

- 6 November 2010 19:42

Last messages

	Author	Message
		6 November 2010 16:39
	lilian canale Number of messages: 14972	Por favor vickoulina, adapta tu traducciÃ³n al original que ha sido editado.
		6 November 2010 18:22
	vickoulina Number of messages: 3	(Te mando) muchos besitos, (te deseo) buenas tardes. Te quiero