Translation - Turkish-English - Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak...

This text is available in the following languages:

Category Expression - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak... Text Submitted by Arnavut Biberi Source language: Turkish Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak üzere yaratmıştır. Remarks about the translation From the notes of O.G Busbecq.

Title It's as if God created Istanbul... Translation English Translated by Mesud2991 Target language: English It's as if God created Istanbul as the capital of the world.

Last messages

Author Message 23 January 2013 16:31 Arnavut Biberi Number of messages: 74 Çok hızlısınız. Teşekkür ederim. 23 January 2013 18:01 Mesud2991 Number of messages: 1331 Rica ederim