Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-瑞典语 - Morgan

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语瑞典语

标题
Morgan
正文
提交 Uruguayo
源语言: 西班牙语

miles de lunas pasaron
y siempre ella estaba en el muelle
esperando..
Muchas tardes se anidaron
se anidaron en su pelo
y en sus labios

标题
Morgan
翻译
瑞典语

翻译 birte
目的语言: 瑞典语

tusentals månvarv förflöt
hon väntade i hamnen..
Eftermiddagarna nästlade sig in i varandra, nästlade sig in i hennes hår och läppar.

给这篇翻译加备注
evt: tusentals månvarv gled förbi. eftermiddagarna flöt in i varandra, in i hennes hår och hennes läppar (mun?)
pias认可或编辑 - 2008年 二月 5日 19:46