Vertaling - Spaans-Zweeds - Morgan

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	Morgan
Tekst Opgestuurd door Uruguayo	Uitgangs-taal: Spaans miles de lunas pasaron y siempre ella estaba en el muelle esperando.. Muchas tardes se anidaron se anidaron en su pelo y en sus labios

Titel	Morgan
Vertaling Zweeds Vertaald door birte	Doel-taal: Zweeds tusentals mÃ¥nvarv fÃ¶rflÃ¶t hon vÃ¤ntade i hamnen.. Eftermiddagarna nÃ¤stlade sig in i varandra, nÃ¤stlade sig in i hennes hÃ¥r och lÃ¤ppar.
Details voor de vertaling	evt: tusentals mÃ¥nvarv gled fÃ¶rbi. eftermiddagarna flÃ¶t in i varandra, in i hennes hÃ¥r och hennes lÃ¤ppar (mun?)

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 5 februari 2008 19:46