翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - you, get off...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	you, get off...
正文提交 Ingridoca	源语言: 英语翻译 lecocouk Hey, you, get off that tree...you'll get dizzy and fall down and no one would be there to help you up. Yes, you - ugly one, get off that tree or the monkeys will get you down!

标题	VocÃª, saia...
翻译巴西葡萄牙语翻译 Diego_Kovags	目的语言: 巴西葡萄牙语 Ei, vocÃª! DesÃ§a dessa Ã¡rvore... vocÃª ficarÃ¡ tonto e cairÃ¡. NinguÃ©m estaria aÃ para ajudar vocÃª. Sim, vocÃª - o feio, desÃ§a dessa Ã¡rvore ou os macacos vÃ£o derrubar vocÃª.

由goncin认可或编辑 - 2008年三月 10日 12:10

最近发帖