Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - Joie pour toute la vie

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语法语英语阿拉伯语拉丁语

讨论区 句子

标题
Joie pour toute la vie
正文
提交 Gabriela Soares
源语言: 法语 翻译 italo07

Joie pour toute la vie

标题
Happiness for life
翻译
英语

翻译 Shaneeae
目的语言: 英语

Happiness for life
给这篇翻译加备注
Joy could be substituted for happiness. A word for word translation would be: "Joy for all life", but that would have a different meaning (Joy for all things living)
lilian canale认可或编辑 - 2008年 七月 31日 03:58