Traduction - Français-Anglais - Joie pour toute la vie

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Titre	Joie pour toute la vie
Texte Proposé par Gabriela Soares	Langue de départ: Français Traduit par italo07 Joie pour toute la vie

Titre	Happiness for life
Traduction Anglais Traduit par Shaneeae	Langue d'arrivée: Anglais Happiness for life
Commentaires pour la traduction	Joy could be substituted for happiness. A word for word translation would be: "Joy for all life", but that would have a different meaning (Joy for all things living)

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 31 Juillet 2008 03:58