主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 塞尔维亚语 - ja bas je slatka..pa jel to ono Sinisina??? ...
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
句子
标题
ja bas je slatka..pa jel to ono Sinisina??? ...
需要翻译的文本
提交
Princess4
源语言: 塞尔维亚语
-ja bas je slatka..pa jel to ono Sinisina???
-jeste.................al bivsa.....
-jeste ma i jako je lepa..
给这篇翻译加备注
France/Français
2008年 十二月 27日 19:56
最近发帖
作者
帖子
2009年 二月 10日 14:22
Sweet Dreams
文章总计: 2202
Could you give me a bridge, please? (50 points)
CC:
Roller-Coaster
2009年 二月 10日 14:32
Roller-Coaster
文章总计: 930
No need for points
Bridge:
Yes, she is sweet. Is that Sinisa's...? (It means Sinisa's girlfriend; Sinisa - male Serbian name)
Yes... but the ex one.
Yes, she's very pretty.
2009年 二月 10日 16:06
Sweet Dreams
文章总计: 2202
You're too kind! I want to give you half of the points.
2009年 二月 10日 16:08
Roller-Coaster
文章总计: 930
No chance my dear
Thanks anyway
2009年 二月 10日 16:10
Sweet Dreams
文章总计: 2202
It's alredy done
收藏列单
