Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Serbiskt - ja bas je slatka..pa jel to ono Sinisina??? ...
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Heiti
ja bas je slatka..pa jel to ono Sinisina??? ...
tekstur at umseta
Framborið av
Princess4
Uppruna mál: Serbiskt
-ja bas je slatka..pa jel to ono Sinisina???
-jeste.................al bivsa.....
-jeste ma i jako je lepa..
Viðmerking um umsetingina
France/Français
27 Desember 2008 19:56
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
10 Februar 2009 14:22
Sweet Dreams
Tal av boðum: 2202
Could you give me a bridge, please? (50 points)
CC:
Roller-Coaster
10 Februar 2009 14:32
Roller-Coaster
Tal av boðum: 930
No need for points
Bridge:
Yes, she is sweet. Is that Sinisa's...? (It means Sinisa's girlfriend; Sinisa - male Serbian name)
Yes... but the ex one.
Yes, she's very pretty.
10 Februar 2009 16:06
Sweet Dreams
Tal av boðum: 2202
You're too kind! I want to give you half of the points.
10 Februar 2009 16:08
Roller-Coaster
Tal av boðum: 930
No chance my dear
Thanks anyway
10 Februar 2009 16:10
Sweet Dreams
Tal av boðum: 2202
It's alredy done