Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

阿拉伯语

讨论区演讲

本翻译"仅需意译"。

标题	Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€
正文提交 imelrur82	源语言: 土耳其语 ekteki belgenin Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de .
给这篇翻译加备注	I hope to translate the title too. thanks. ---- before editing: "ekte belgenin Ã§Ä±kÄ±ÅŸÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de ."

标题	The Certificate of Severance
翻译英语翻译 merdogan	目的语言: 英语 You have to take a copy of the following document and go to the BahÃ§elievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler.
给这篇翻译加备注	BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumu..>BahÃ§elievler Employment Agency

由Chantal认可或编辑 - 2009年八月 15日 10:50

最近发帖

	作者	帖子
		2009年八月 10日 21:54
	Chantal 文章总计: 878	What about this one merdogan, maybe it sounds a little more formal? You have to take a copy of the following document to the BahÃ§elievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler.
		2009年八月 14日 08:26
	merdogan 文章总计: 3769	Hi , Dear Chantal What do you say for ; "You have to take a copy of the following document and go to the BahÃ§elievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler." ?
		2009年八月 14日 09:22
	Chantal 文章总计: 878	Yep great merdogan!