Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Arabisch

Kategorie Rede

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€
Text Übermittelt von imelrur82	Herkunftssprache: Türkisch ekteki belgenin Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de .
Bemerkungen zur Übersetzung	I hope to translate the title too. thanks. ---- before editing: "ekte belgenin Ã§Ä±kÄ±ÅŸÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de ."

Titel	The Certificate of Severance
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch You have to take a copy of the following document and go to the BahÃ§elievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler.
Bemerkungen zur Übersetzung	BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumu..>BahÃ§elievler Employment Agency

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 15 August 2009 10:50

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 August 2009 21:54
	Chantal Anzahl der Beiträge: 878	What about this one merdogan, maybe it sounds a little more formal? You have to take a copy of the following document to the BahÃ§elievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler.
		14 August 2009 08:26
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	Hi , Dear Chantal What do you say for ; "You have to take a copy of the following document and go to the BahÃ§elievler Employment Agency. The institute is situated in Sirinevler." ?
		14 August 2009 09:22
	Chantal Anzahl der Beiträge: 878	Yep great merdogan!