翻译 - 英语-芬兰语 - Exclusive-access-translation

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

索译列单:

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

标题	Exclusive-access-translation
正文提交 cucumis	源语言: 英语 Sorry, you have lost your exclusive access to this translation

标题	Yksinoikeus-pÃ¤Ã¤sy-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s
翻译芬兰语翻译 oviaukko	目的语言: 芬兰语 Olemme pahoillamme: olet menettÃ¤nyt yksinoikeutesi tÃ¤hÃ¤n kÃ¤Ã¤nnÃ¶kseen
给这篇翻译加备注	saying sorry, you've lost... would sound stupid in finnish. instead i said we're sorry: you've lost... it just works better that way. hope that's ok.

认可或编辑 - 2005年十一月 6日 10:40