主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 塞尔维亚语-意大利语 - nismo imali juce,ne znamo da li cemo imati...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
句子
标题
nismo imali juce,ne znamo da li cemo imati...
正文
提交
rutina
源语言: 塞尔维亚语
nismo imali juce,ne znamo da li cemo imati sutra,ali sigurno imamo danas.
标题
Abbiamo...
翻译
意大利语
翻译
kathyaigner
目的语言: 意大利语
Non abbiamo avuto ieri, non sappiamo se avremo domani, ma certamente abbiamo oggi.
由
ali84
认可或编辑 - 2010年 二月 19日 18:45
最近发帖
作者
帖子
2010年 二月 13日 17:42
itgiuliana
文章总计: 55
"NON abbiamo avuto ieri..." The rest is fine.
2010年 二月 14日 10:05
kathyaigner
文章总计: 42
Correction: Non abbiamo avuto ieri...
2010年 二月 17日 21:47
ali84
文章总计: 427
Ho corretto, grazie itgiuliana.. rimetto in votazione!