Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 瑞典语-德语 - hej mohammed hur mÃ¥r du?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

瑞典语

讨论区信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作

本翻译"仅需意译"。

标题	hej mohammed hur mÃ¥r du?
正文提交 hejhallÃ¥1	源语言: 瑞典语 hej mohammed hur mÃ¥r du?

标题	Hallo Mohammed, wie geht es dir?
翻译德语翻译 Sweet Dreams	目的语言: 德语 Hallo Mohammed, wie geht es dir?

由Rodrigues认可或编辑 - 2010年一月 28日 22:07

最近发帖

	作者	帖子
		2010年一月 28日 21:58
	Rodrigues 文章总计: 1621	Aren't Names to be abbreviated? CC: Francky5591
		2010年一月 28日 22:05
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	Names are only abbreviated when, for example, we have an english text to be translated to arabic (different alphabets).
		2010年一月 28日 22:06
	Rodrigues 文章总计: 1621	ok - this I didn't know - thanks for the hint
		2010年一月 28日 22:08
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	You're welcome.