Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Allemand - hej mohammed hur mÃ¥r du?
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Lettre / Email - Argent/ Travail
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
hej mohammed hur mår du?
Texte
Proposé par
hejhallå1
Langue de départ: Suédois
hej mohammed hur mår du?
Titre
Hallo Mohammed, wie geht es dir?
Traduction
Allemand
Traduit par
Sweet Dreams
Langue d'arrivée: Allemand
Hallo Mohammed, wie geht es dir?
Dernière édition ou validation par
Rodrigues
- 28 Janvier 2010 22:07
Derniers messages
Auteur
Message
28 Janvier 2010 21:58
Rodrigues
Nombre de messages: 1621
Aren't Names to be abbreviated?
CC:
Francky5591
28 Janvier 2010 22:05
Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
Names are only abbreviated when, for example, we have an english text to be translated to arabic (different alphabets).
28 Janvier 2010 22:06
Rodrigues
Nombre de messages: 1621
ok - this I didn't know - thanks for the hint
28 Janvier 2010 22:08
Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
You're welcome.