Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 世界语-巴西葡萄牙语 - nenio estas tiel valora kiel la felico

当前状态翻译
本文可用以下语言: 世界语巴西葡萄牙语

本翻译"仅需意译"。
标题
nenio estas tiel valora kiel la felico
正文
提交 ferpa oliveira
源语言: 世界语

nenio estas tiel valora kiel la felico
给这篇翻译加备注
o portugues de portugal éw diferente do daqui do brasil

标题
Nada vale tanto como a felicidade
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 sudastelaro
目的语言: 巴西葡萄牙语

Nada vale tanto como a felicidade.
给这篇翻译加备注
Literalmente: Nada é tão valioso como a felicidade.

A palavra "felico" tem um circunflexo sobre o c
lilian canale认可或编辑 - 2011年 四月 27日 02:15