Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-波兰语 - steunt doe een wens

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语波兰语

本翻译"仅需意译"。
标题
steunt doe een wens
正文
提交 BEATRICZE
源语言: 荷兰语

Dreft steunt 'doe een wens'
给这篇翻译加备注
Dzień dobry! jest to produkt płyn DREFT,do czego on jest?

Bridge by Lein: Dreft supports 'make a wish' (see remarks for explanation)

标题
Dreft wspiera 'wypowiedz życzenie'.
翻译
波兰语

翻译 Aneta B.
目的语言: 波兰语

Dreft wspiera 'wypowiedz życzenie'.
给这篇翻译加备注
'Dreft' to nazwa firmy produkującej proszki do prania, mydła.
'wypowiedz życzenie' (oryginalnie: 'make a wish) to nazwa organizacji charytatywnej wspierającej dzieci chore na przewlekłe/długoterminowe choroby.
Aneta B.认可或编辑 - 2011年 八月 17日 13:38





最近发帖

作者
帖子

2011年 六月 24日 22:47

Aneta B.
文章总计: 4487
Cześć!
Odpowiadając na Twe pytanie, Beatrycze. Płyn ten służy do prania. A kupując go pomogłaś chorym dzieciom.