211 原稿の言語この翻訳依頼は意味だけで結構です。 CIAO CARA!!!! NON SO DOVE MI TROVO.OGNI GIORNO CONOSCO E VEDO COSE NUOVE, POTREBBE ESSERE CHE TRA DUE GIORNI SUONO IL CAMPANELLO DELLA TUA PORTA.... SONO COME UN SOFFIO DI VENTO CHE VOLA SENZA PERCHE'. SEI DAVVERO UNA PERSONA FANTASTICA.... TI BACIO TANTO.... TUO MARCO... 翻訳されたドキュメント Hello darling | |
| |
149 原稿の言語 Pocztówka z Londynu ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ï¼ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ³ã‹ã‚‰æ‰‹ç´™ を出ã—ã¾ã™ã€‚元気ã§ã™ã‹ï¼Ÿç§ã¯ ã¨ã¦ã‚‚元気ã§ã™ã€‚日本人ã«æ‰‹ç´™ を書ã„ã¦ã¨é ¼ã‚€ãらã„ã…。 ã¡ãªã¿ã«ã‚¨ãƒã¯ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã§ã‚‚ ã¨ã¦ã‚‚é ã®è‰¯ã„生徒通ã£ã¦ ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã¯èª°ãªã®ã‹ 知らãªã„ã‘ã© ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã‚‚エムをよã‚ã—ãï¼ã€€å±±å£ç‘¶å Jest to tekst z pocztówki, którÄ… dostaÅ‚em od swojej przyjaciółki z Londynu, nie mam pojÄ™cia co jest tam napisane. Z góry dziÄ™kuje za pomoc:) 翻訳されたドキュメント A letter from London List z Londynu | |
| |
585 原稿の言語 Hail, soonceza1! Thank you for contacting... Hail, soonceza1!
Thank you for contacting Knight Online Customer Support. We are aware of your issue and currently working diligently on your original ticket “3882-4774052â€. Rest assured that we are working diligently to resolve your query, however due to the complexity of some issues it may take a bit of time. All future correspondences from us regarding this will be in ticket “3882-4774052â€. If you have any questions regarding a different issue, please feel free to submit a new ticket and we will be more than happy to assist.
We apologize for any inconvenience due to the delay and greatly appreciate your patience.
Regards,
Knight Online Customer Support 翻訳されたドキュメント Hail, soonceza1! | |
257 原稿の言語 introduction Building upon the successes of the 2004 and 2006 global construction summit, Mcgraw-Hill construction and china intenational contractors association are teaming up once again to host the 2008 summit in beijing china exactly four months before the world witnesses china as host to its first olympic games 翻訳されたドキュメント GiriÅŸ | |
55 原稿の言語 Lindo, meu amor. Lindo, meu amor. Você é muito bonito, gosto muito de você. Amo você. 翻訳されたドキュメント Mon beau, mon amour, tu es très mignon, je t'aime beaucoup, je t'aime. Beautiful, my love.. Lindo, mi amor Tesoro, amore mio... PiÄ™kny, mój kochany... Güzelim, aÅŸkım, çok yakışıklısın, seni çok seviyorum, seni seviyorum. Hübscher, mein Liebling... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |