| |
| |
| |
| |
| |
342 原稿の言語 この翻訳依頼は意味だけで結構です。 come stai? è da un pò che non ho tue notizie!... come stai?
è da un pò che non ho tue notizie!
spero che la tua vita proceda tutto bene!!
volevo sapere come è andato il campionato,avete vinto voi? immagino di si!!!
ora vi aspettano le olimpiadi,se non sbaglio siete qualificate,vero?
noi stiamo bene sempre impegnati con Serena e da qualche settimana ha incominciato a camminare e non facciamo altro che correre dietro di lei!!!
ti mando tanti baci e aspetto tue notizie. 翻訳されたドキュメント  como vai? faz tempo que não tenho notÃcias de você!... | |
| |
259 原稿の言語 Ho trovato il posto "Giulia" intervenne mia zia, più giovane di mammà e quindi molto più informata "tu non capisci proprio niente! Oggi gli elettrodomestici sono di moda, c'è stato il marito della signora Sparano che con un negozietto da tre soldi si è fatto un patrimonio. Tengono la Mercedes, la governante e fanno la villegiatura a Ischia!" 翻訳されたドキュメント  J'ai trouvé un métier. | |
474 原稿の言語 France (French: IPA: [fÊɑ̃s]) , officially the... France (French: IPA: [fÊɑ̃s]) , officially the French Republic (French: République française, IPA: [Êepyˈblik fÊɑ̃ˈsÉ›z]) , is a country whose metropolitan territory is located in Western Europe and that also comprises various overseas islands and territories located in other continents.[11] Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean. French people often refer to Metropolitan France as L'Hexagone (The "Hexagon") because of the geometric shape of its territory. Please do not translate (just copy-paste) IPA thanks 翻訳されたドキュメント La France (French: IPA: [fÊɑ̃s]), officiellement | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
28  原稿の言語 Minha familia meu amor minha vida Minha familia
meu amor
minha vida <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
翻訳されたドキュメント Ma famille, mon amour, ma vie.  Mijn familie, mijn liefde, mijn leven.  Csalà dom, szerelmem, életem  Familia mea, amor meus, vita mea  عائلتي Øبّي Øياتي  Meine Familie, mein Liebling, mein Leben  ÐœÐ¾Ñ ÑемьÑ, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ, Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ My family  משפחתי ×הבתי ×—×™×™ | |
| |
| |
お気に入りの翻訳