翻訳 - ルーマニア語-英語 - Ia dÄƒ-te tu jos din copac...vei ameÅ£i ÅŸi cÄƒdea...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ia dÄƒ-te tu jos din copac...vei ameÅ£i ÅŸi cÄƒdea...
テキスト Ingridoca様が投稿しました	原稿の言語: ルーマニア語 Ia dÄƒ-te tu jos din copac...vei ameÅ£i ÅŸi cÄƒdea ÅŸi n-o fi pe acolo nimeni sÄƒ te ajute Da' mÄƒ, urÃ¢tule, coboarÄƒ din copac, cÄƒ te dau maimuÅ£ele jos!
翻訳についてのコメント	American English

タイトル	you, get off...
翻訳英語 lecocouk様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Hey, you, get off that tree...you'll get dizzy and fall down and no one would be there to help you up. Yes, you - ugly one, get off that tree or the monkeys will get you down!

最終承認・編集者 dramati - 2008年 3月 10日 02:11