翻訳 - スウェーデン語-スペイン語 - Jag Ã¤r trÃ¶tt och uttrÃ¥kad och nu sÃ¥ dissar du mig.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Jag Ã¤r trÃ¶tt och uttrÃ¥kad och nu sÃ¥ dissar du mig.
テキスト Baajs様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Jag Ã¤r trÃ¶tt och uttrÃ¥kad och nu sÃ¥ dissar du mig.
翻訳についてのコメント	Bridge: "I'm tired and bored and now you are dismissing me." /pias 111006.

タイトル	Estoy cansado y aburrido y estÃ¡s ignorÃ¡ndome.
翻訳スペイン語 ArenaL5様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Estoy cansado y aburrido y estÃ¡s ignorÃ¡ndome.
翻訳についてのコメント	"harto" is more emphatic than "cansado" "hastiado" is more formal than "cansao"

最終承認・編集者 lilian canale

- 2011年 10月 17日 12:35