翻訳 - イタリア語-アラビア語 - ti amo piu' della mia stessa vita.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考

タイトル	ti amo piu' della mia stessa vita.
テキスト myblueyes様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 ti amo piu' della mia stessa vita.

タイトル	Ø§ØØ¨Ùƒ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† ØÙŠØ§ØªÙŠ
翻訳アラビア語 elmota様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ø§ØØ¨Ùƒ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† ØÙŠØ§ØªÙŠ
翻訳についてのコメント	exact tranlsation to "I love you more than my own life" it can also be "I love you more than my own self" which is more common in Arabic: Ø§ØØ¨Ùƒ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ù†ÙØ³ÙŠ

最終承認・編集者 elmota - 2007年 8月 6日 16:41