翻訳 - フランス語-英語 - Madame, suite Ã l'entretien tÃ©lÃ©phonqie avec...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル

Madame, suite Ã l'entretien tÃ©lÃ©phonqie avec...

テキスト

brinou様が投稿しました

原稿の言語: フランス語

Madame,
suite Ã l'entretien tÃ©lÃ©phonique avec Sylvain, je souhaitais savoir ce qu'il en Ã©tait Ã propos de ma candidature pour un stage de 3 mois dans votre entreprise (de juin Ã septembre).
Je tenais Ã©galement Ã vous prÃ©ciser que je suis trÃ¨s motivÃ©e pour Ã©ffectuer ce stage.
vous trouverez en piÃ¨ce jointe mon CV.
N'hÃ©sitez pas Ã ma contacter si vous souhaitez plus d'information au sujet de ma candidature.
Cordialement

タイトル

Mrs, follwing the phone interview with...

翻訳

英語

turkishmiss様が翻訳しました

翻訳の言語: 英語

Madam,
Following the phone interview I had with Sylvain,I wished to know what was the status of my application for an internship of 3 months in your company (from june to september).
I was also anxious to specify you that I am very motivated to do this work experience.
You will find in attachment my resume.
Don't hesitate to contact me if you need more information about my application.
Cordially.

最終承認・編集者 samanthalee - 2007年 4月 11日 01:06

翻訳 - フランス語-英語 - Madame, suite Ã l'entretien tÃ©lÃ©phonqie avec...

最新記事