Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Spanish - Acordar amando você, faz de todos os ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianLatinSpanish

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Acordar amando você, faz de todos os ...
Text
Submitted by Christianni
Source language: Portuguese brazilian

Acordar amando você, faz de todos os dias uma festa.

Title
Despertarme enamorada de ti...
Translation
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

Despertarme enamorada de ti hace que todos los días sean una fiesta.
Remarks about the translation
Textualmente "Despertar amándote transforma todos los días en una fiesta"
Validated by guilon - 25 October 2008 22:00





Last messages

Author
Message

17 October 2008 05:45

casper tavernello
Number of messages: 5057
Ou "enamorado".