Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Albanian-Turkish - lumi aj qi tmer per gru

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

Turkish

Title	lumi aj qi tmer per gru
Text Submitted by elahzl	Source language: Albanian lumi aj qi tmer per gru
Remarks about the translation	...

Title	Seni eÅŸ olarak alana ne mutlu.
Translation Turkish Translated by fikomix	Target language: Turkish Seni eÅŸ olarak alana ne mutlu.
Remarks about the translation	gru-eÅŸ,hanÄ±m,karÄ±

Validated by FIGEN KIRCI - 4 November 2008 23:47

Last messages

	Author	Message
		4 November 2008 23:30
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	'Seni eÅŸ olarak alana ne mutlu.' demek daha doÄŸru, aÃ§Ä±klamalara da 'eÅŸ=kadÄ±n,hanÄ±m,karÄ±' yazabilirsin.
		4 November 2008 23:36
	fikomix Number of messages: 614	TeÅŸekkÃ¼rler.
		4 November 2008 23:36
	elahzl Number of messages: 1	tesekkurler ark lar