Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Spanish - yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishSpanishEnglishLatin

Category Thoughts - Culture

Title
yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...
Text
Submitted by barissuslu
Source language: Turkish

hiç ölmeyecekmiş gibi yaşa,yarın ölecekmiş gibi hazır ol.
Remarks about the translation
bunu dövme olarak yazdırıcam hatasız olursa sevinirim.şimdiden teşekkürler

Title
Vive como si no fueras a morir nunca...
Translation
Spanish

Translated by Sunnybebek
Target language: Spanish

Vive como si no fueras a morir nunca, está preparado como si fueras a morir mañana.
Validated by lilian canale - 17 October 2009 02:14