Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Polish - och många kyssar till dig min vackra.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishPolishSpanish

Category Speech - Love / Friendship

Title
och många kyssar till dig min vackra.
Text
Submitted by c-antonio
Source language: Swedish

och många kyssar till dig min vackra.

Title
Dużo całusów dla Ciebie moja śliczna
Translation
Polish

Translated by Cynhiuss
Target language: Polish

i dużo całusów dla Ciebie moja śliczna.
Remarks about the translation
można to też przetłumaczyć tak (zależy od sytuacji oczywiście :) : no i ślę całusy do Ciebie ślicznotko/moja piękna etc. Ale główne przesłanie (całusy? :P) chyba zakukałeś, neh'? :P
Validated by bonta - 19 October 2007 11:17