. .

Übersetzung - Italienisch-Latein - Quasi corretta

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Erbetene Übersetzungen:

Titel	Quasi corretta
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Italienisch Übersetzt von lilian canale Credo che questa traduzione sia quasi corretta, ma possa essere perfezionata

Titel	Paene correcta
Übersetzung Latein Übersetzt von tarinoidenkertoja	Zielsprache: Latein Puto hanc translationem paene correctam esse, sed meliorari posse.
Bemerkungen zur Übersetzung	"Puto" but also "credo". "Paene" but also "sere".

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 18 Februar 2009 16:15