Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Russisch - merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischRussisch

Kategorie Ausdruck

Titel
merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?...
Text
Übermittelt von aaaaytac
Herkunftssprache: Türkisch

merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?
mesajında moskovaya geleceğim demişsin,moskovayamı antalyayamı geleceksin anlamadım.
kendine çok iyi bak öptüm
Bemerkungen zur Übersetzung
saygılarımla yardımcı olursanız çok sevinirim

Titel
привет
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von elifozge
Zielsprache: Russisch

Привет, я видел фотографии. Ты что, вышла замуж? Ты написала в сообщении, что ты приедешь в Москву. Я не понял, ты приедешь в Москву или в Анталию?
Береги себя, целую.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sunnybebek - 26 April 2009 20:51