Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Russe - merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcRusse

Catégorie Expression

Titre
merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?...
Texte
Proposé par aaaaytac
Langue de départ: Turc

merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?
mesajında moskovaya geleceğim demişsin,moskovayamı antalyayamı geleceksin anlamadım.
kendine çok iyi bak öptüm
Commentaires pour la traduction
saygılarımla yardımcı olursanız çok sevinirim

Titre
привет
Traduction
Russe

Traduit par elifozge
Langue d'arrivée: Russe

Привет, я видел фотографии. Ты что, вышла замуж? Ты написала в сообщении, что ты приедешь в Москву. Я не понял, ты приедешь в Москву или в Анталию?
Береги себя, целую.
Dernière édition ou validation par Sunnybebek - 26 Avril 2009 20:51