Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Türkisch - müzik

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischTürkisch

Kategorie Dichtung

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
müzik
Text
Übermittelt von aysegul1985
Herkunftssprache: Englisch

Baby you’re perfect for me
You are my gift from heaven
This is the greatest story of all times
We met in like in a movie
So meant to last forever
And what you’re doing to me

Titel
Müzik
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von merdogan
Zielsprache: Türkisch

Bebeğim sen benim için mükemmelsin
Bana cennetden armağansın
Bu bütün zamanların en büyük hikayesi
Filmlerdeki gibi karşılaştık
Sonsuza kadar sürecek anlamında
Ve bana yaptığın ne
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ankarahastanesi - 26 Februar 2009 12:27





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

25 Februar 2009 16:05

44hazal44
Anzahl der Beiträge: 1148
Merhaba merdogan,
''bana cennetden bir armağansın''--> ''bana cennetten bir armağansın''
''flimlerdeki gibi tanıştık''--> ''filmlerde olduğu gibi tanıştık'' şeklinde ufak düzenlemeler yaparsan çevirin harika olur.