Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Dänisch-Französisch - I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Dänisch

Französisch

Englisch

Kategorie Gedanken

Titel	I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...
Text Übermittelt von Minny	Herkunftssprache: Dänisch I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en kvinde. I morgen hedder der: Bagved enhver kvinde stÃ¥r en mand.
Bemerkungen zur Übersetzung	aforisme

Titel	Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache...
Übersetzung Französisch Übersetzt von gamine	Zielsprache: Französisch Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache une femme. Demain on dira: DerriÃ¨re chaque femme se cache un homme.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 16 April 2010 16:11

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		16 April 2010 14:51
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	"une homme
		16 April 2010 15:34
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	Hehe, que je suis bonne. AprÃ¨s tout il y en a qui sont les deux. CC: Francky5591