Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Danès-Francès - I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Danès

Francès

Anglès

Categoria Pensaments

Títol	I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...
Text Enviat per Minny	Idioma orígen: Danès I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en kvinde. I morgen hedder der: Bagved enhver kvinde stÃ¥r en mand.
Notes sobre la traducció	aforisme

Títol	Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache...
Traducció Francès Traduït per gamine	Idioma destí: Francès Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache une femme. Demain on dira: DerriÃ¨re chaque femme se cache un homme.

Darrera validació o edició per Francky5591

- 16 Abril 2010 16:11

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		16 Abril 2010 14:51
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	"une homme
		16 Abril 2010 15:34
	gamine Nombre de missatges: 4611	Hehe, que je suis bonne. AprÃ¨s tout il y en a qui sont les deux. CC: Francky5591