Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Daneză-Franceză - I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Daneză

Franceză

Engleză

Categorie Gânduri

Titlu	I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...
Text Înscris de Minny	Limba sursă: Daneză I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en kvinde. I morgen hedder der: Bagved enhver kvinde stÃ¥r en mand.
Observaţii despre traducere	aforisme

Titlu	Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache...
Traducerea Franceză Tradus de gamine	Limba ţintă: Franceză Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache une femme. Demain on dira: DerriÃ¨re chaque femme se cache un homme.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 16 Aprilie 2010 16:11

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		16 Aprilie 2010 14:51
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	"une homme
		16 Aprilie 2010 15:34
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Hehe, que je suis bonne. AprÃ¨s tout il y en a qui sont les deux. CC: Francky5591