Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Danés-Francés - I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Danés

Francés

Inglés

Categoría Pensamientos

Título	I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en...
Texto Propuesto por Minny	Idioma de origen: Danés I dag hedder det: Bagved enhver mand stÃ¥r en kvinde. I morgen hedder der: Bagved enhver kvinde stÃ¥r en mand.
Nota acerca de la traducción	aforisme

Título	Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache...
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés Aujourd'hui on dit: DerriÃ¨re chaque homme se cache une femme. Demain on dira: DerriÃ¨re chaque femme se cache un homme.

Última validación o corrección por Francky5591

- 16 Abril 2010 16:11

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		16 Abril 2010 14:51
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	"une homme
		16 Abril 2010 15:34
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Hehe, que je suis bonne. AprÃ¨s tout il y en a qui sont les deux. CC: Francky5591