Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Spanisch - The one that I know does not live in New York

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Spanisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	The one that I know does not live in New York
Text Übermittelt von michela latorre	Herkunftssprache: Englisch The one that I know does not live in New York.
Bemerkungen zur Übersetzung	Quisiera que por favor me ayuden a traducir este pequeno texto ingles americano gracias Before edits: "the one that i know does not live in new york"; also switched flags <Freya>

Titel	El que yo conozco no vive en Nueva York.
Übersetzung Spanisch Übersetzt von mireia	Zielsprache: Spanisch El que yo conozco no vive en Nueva York.
Bemerkungen zur Übersetzung	SerÃa "La que yo conozco no vive en Nueva York" en caso de que se refiriera a un tÃ©rmino femenino.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 20 Dezember 2010 13:04