Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Espagnol - The one that I know does not live in New York

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Espagnol

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	The one that I know does not live in New York
Texte Proposé par michela latorre	Langue de départ: Anglais The one that I know does not live in New York.
Commentaires pour la traduction	Quisiera que por favor me ayuden a traducir este pequeno texto ingles americano gracias Before edits: "the one that i know does not live in new york"; also switched flags <Freya>

Titre	El que yo conozco no vive en Nueva York.
Traduction Espagnol Traduit par mireia	Langue d'arrivée: Espagnol El que yo conozco no vive en Nueva York.
Commentaires pour la traduction	SerÃa "La que yo conozco no vive en Nueva York" en caso de que se refiriera a un tÃ©rmino femenino.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 20 Décembre 2010 13:04