Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - Cultural Reference

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Brasilianisches Portugiesisch

Polnisch

Französisch

Russisch

Spanisch

Italienisch

Schwedisch

Deutsch

Niederländisch

Dänisch

Norwegisch

Türkisch

Hebräisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel	Cultural Reference
Text Übermittelt von salimworld	Herkunftssprache: Englisch Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Titel	ReferÃªncia cultural
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von irenezpc	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Salim dedicou uma canÃ§Ã£o intitulada "For Jeremy, Embodying the Mastermind" (Para Jeremy, incorporando o mentor) para Jeremy Brett, em seu Ã¡lbum "Human Encounter" (Encontro Humano).

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 21 Dezember 2011 00:39

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		21 Dezember 2011 00:13
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Acho que nÃ£o precisava traduzir os nomes da mÃºsica e do Ã¡lbum. Lili? CC: lilian canale
		21 Dezember 2011 00:35
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Hi Casper, Actually, Salim usually asks to translate the titles. I think perhaps we should just keep the original name and set the translation in parenthesis. What do you think?
		21 Dezember 2011 00:36
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Sweet.
		21 Dezember 2011 00:39
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Done!