Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - Cultural Reference

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Polskt

Franskt

Russiskt

Spanskt

Italskt

Svenskt

Týkst

Hollendskt

Danskt

Norskt

Turkiskt

Hebraiskt

Bólkur Heimasíða / Loggur / Torg - List / Skapan / Hugflog

Heiti	Cultural Reference
Tekstur Framborið av salimworld	Uppruna mál: Enskt Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Heiti	ReferÃªncia cultural
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av irenezpc	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt Salim dedicou uma canÃ§Ã£o intitulada "For Jeremy, Embodying the Mastermind" (Para Jeremy, incorporando o mentor) para Jeremy Brett, em seu Ã¡lbum "Human Encounter" (Encontro Humano).

Góðkent av lilian canale

- 21 Desember 2011 00:39

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		21 Desember 2011 00:13
	casper tavernello Tal av boðum: 5057	Acho que nÃ£o precisava traduzir os nomes da mÃºsica e do Ã¡lbum. Lili? CC: lilian canale
		21 Desember 2011 00:35
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Casper, Actually, Salim usually asks to translate the titles. I think perhaps we should just keep the original name and set the translation in parenthesis. What do you think?
		21 Desember 2011 00:36
	casper tavernello Tal av boðum: 5057	Sweet.
		21 Desember 2011 00:39
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Done!