Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Arabisch-Englisch - MaktubAwal suhurGamilNar el ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Arabisch

Englisch

Spanisch

Rumänisch

Kategorie Wort

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	MaktubAwal suhurGamilNar el ...
Text Übermittelt von Rugman	Herkunftssprache: Arabisch Maktub Awal suhur Gamil Nar el jaled Habibi Khusara oyounik Enta omri Aziza Amani
Bemerkungen zur Übersetzung	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Titel	Letter AWAL SUHUR pretty...
Übersetzung Englisch Übersetzt von elmota	Zielsprache: Englisch Letter AWAL SUHUR Pretty Fire of the Ice my love what a Loss Your eyes (feminine) You are my life Dear (feminine) Wishes
Bemerkungen zur Übersetzung	Sorry about Awal Suhur, Awal mean first.. what is Suhur?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 30 Juli 2007 00:04

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		27 Juni 2007 08:35
	jaafar Anzahl der Beiträge: 12	Destiny Kind and good brakfeast JALED fire My love I'm missing your Eyes You'r my life AZIZA My hope
		28 Juni 2007 06:50
	jaafar Anzahl der Beiträge: 12	I you think that it's not correct just do it your self. It was just suugestion. Bye
		28 Juni 2007 12:15
	Rugman Anzahl der Beiträge: 2	thnks for the translatio!!! I don't have very good english...jeje...bye bye