Uppruna tekstur - Turkiskt - her kezz devantsoi e baksÄ±n

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Turkiskt

Bólkur Heimasíða / Loggur / Torg

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	her kezz devantsoi e baksÄ±n
tekstur at umseta Framborið av art777	Uppruna mál: Turkiskt her kezz devantsoi e baksÄ±n
Viðmerking um umsetingina	pls i'd be very thannkful to u for letting me know what is this devantsoi is my nickname, just in case....

19 Desember 2007 04:14

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		20 Desember 2007 08:56
	maldonado Tal av boðum: 19	hi, i don't understand why somebody edited my translation... "herkes devansoi'e baksÄ±n" is not simple present tense; it is imperative clause. so it should be "everybody/everyone look at devantsoi!"..