Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Latín - Don’t cry because it’s over...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Don’t cry because it’s over...
Tekstur
Framborið av
Triine
Uppruna mál: Enskt
"Don’t cry because it’s over – smile because it happend"
"Look beyond colour – within the soul is a rainbow"
Heiti
Noli lacrimare quia finitum est, subride quia factum est.
Umseting
Latín
Umsett av
eomiagel
Ynskt mál: Latín
Noli lacrimare quia finitum est, subride quia factum est.
Aspice ultra colorem - in animo iris est.
Góðkent av
jufie20
- 13 Oktober 2008 08:54
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
28 Mai 2008 21:20
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Ihana Rasmus,
O pedido de tradução
não
é para o português brasileiro e sim para o latim.