Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Spanskt-Turkiskt - Perdon. Perdoname, mi amor, por favor. Te amo...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur
Heiti
Perdon. Perdoname, mi amor, por favor. Te amo...
Tekstur
Framborið av
CM
Uppruna mál: Spanskt
Perdon. Perdoname, mi amor, por favor. Te amo profundamente, verdaderamente, locamente.
Viðmerking um umsetingina
Es para pedir disculpas, perdon. De corazon.
Heiti
Affedersin!
Umseting
Turkiskt
Umsett av
lenab
Ynskt mál: Turkiskt
Affedersin. Beni affet, aşkım, lütfen. Seni derinden seviyorum, gerçekten, deli gibi.
Góðkent av
FIGEN KIRCI
- 11 November 2008 22:15
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
11 November 2008 21:01
FIGEN KIRCI
Tal av boðum: 2543
'..Beni affet, aşkım, lütfen. Seni derinden..'
11 November 2008 21:42
lenab
Tal av boðum: 1084
Çok teşekkürler Figen!!
12 November 2008 00:17
CM
Tal av boðum: 3
Muchas gracias!!! besitos!!