Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Spanskt-Portugisiskt brasiliskt - ¡Muchas felicidades hoy en tu dÃa! Deseo que este...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
¡Muchas felicidades hoy en tu dÃa! Deseo que este...
Tekstur
Framborið av
euri
Uppruna mál: Spanskt
¡Muchas felicidades hoy en tu dÃa! Deseo que este nuevo año en tu vida sea lleno de cosas mágicas, lleno de mucho amor y salud. Que hoy y siempre estés rodeado de armonÃa.
¡Feliz cumpleaños!
Saludos y un fuerte abrazo,
E.
Heiti
Muita felicidade hoje no seu dia!
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
lilian canale
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
Muitas felicidades hoje no seu dia! Desejo que este novo ano na sua vida seja cheio de coisas mágicas, cheio de muito amor e saúde. Que hoje e sempre você esteja rodeado de harmonia.
Feliz aniversário!
Saudações e um forte abraço.
E.
Góðkent av
casper tavernello
- 18 November 2008 03:07
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
12 November 2008 03:30
casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Não é melhor "Que hoje e sempre
você
esteja...", para evitar confusão?
12 November 2008 10:14
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Prontim!