Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Svenskt - Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Uppspuni / Søga
Heiti
Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
tekstur at umseta
Framborið av
LisaCheer
Uppruna mál: Svenskt
Hon har på sig halvlånga bruna byxor.
Viðmerking um umsetingina
Med halvlånga menar jag att byxorna går lite längre ner än knäna men inte lika långa som långhbyxor.
25 Mai 2009 20:18
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
25 Mai 2009 20:29
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi Pia,
I'm a bit confused
Does this mean:
"She has (is wearing) brown capri pants" ?
CC:
pias
25 Mai 2009 20:41
pias
Tal av boðum: 8113
I guess she mean "trekvartsbyxor", but I don't know the English word for that, sorry ... (not long trousers, the trouser leg ends just bellow the knee)
25 Mai 2009 20:45
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Yes, those are called "
capri pants
"
25 Mai 2009 20:47
pias
Tal av boðum: 8113
Right!