Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Russiskt - Yes, I know. How was your weekend?

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Finskt

Russiskt

Bólkur Prát

Heiti	Yes, I know. How was your weekend?
Tekstur Framborið av Lana.S	Uppruna mál: Enskt Yes, I know. How was your weekend, honey?

Heiti	ÐšÐ°Ðº Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ?
Umseting Russiskt Umsett av Sunnybebek	Ynskt mál: Russiskt Ð”Ð°, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. ÐšÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ?
Viðmerking um umsetingina	Ð”Ð°, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. ÐšÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹? hun (=honey) - Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ, Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ

Góðkent av lilian canale

- 25 Juni 2009 22:40

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juni 2009 16:23
	Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð° Tal av boðum: 3	Ð´Ð°,Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. ÐšÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ/Ð¸Ð¹?
		23 Juni 2009 11:22
	medvedeff Tal av boðum: 19	Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑƒÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Â«Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°ÑÂ», Ð° Ð½Ðµ Â«Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹Â»?
		24 Juni 2009 11:45
	cengovsky Tal av boðum: 8	honey - ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ