Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Ruso - Yes, I know. How was your weekend?

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Finés

Ruso

Categoría Chat

Título	Yes, I know. How was your weekend?
Texto Propuesto por Lana.S	Idioma de origen: Inglés Yes, I know. How was your weekend, honey?

Título	ÐšÐ°Ðº Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ?
Traducción Ruso Traducido por Sunnybebek	Idioma de destino: Ruso Ð”Ð°, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. ÐšÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ?
Nota acerca de la traducción	Ð”Ð°, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. ÐšÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹? hun (=honey) - Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ, Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ

Última validación o corrección por lilian canale

- 25 Junio 2009 22:40

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		11 Junio 2009 16:23
	Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð° Cantidad de envíos: 3	Ð´Ð°,Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. ÐšÐ°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ/Ð¸Ð¹?
		23 Junio 2009 11:22
	medvedeff Cantidad de envíos: 19	Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑƒÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Â«Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°ÑÂ», Ð° Ð½Ðµ Â«Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹Â»?
		24 Junio 2009 11:45
	cengovsky Cantidad de envíos: 8	honey - ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ